Global Translate GmbH – специализированное агентство переводов, ведущее проекты для международных компаний и организаций. Глобальная сеть опытных переводчиков гарантирует нам глубокое знание международных целевых рынков.
Носители языка с экспертными знаниями
В ассортимент наших услуг входят письменные переводы, вычитка, DTP, устный перевод и проведение лингвистической экспертизы торговых марок и названий продуктов более чем на 60 языках мира. Global Translate работает исключительно с носителями языка - специалистами в области рекламы, маркетинга, науки и техники, туризма, юриспруденции, экономики и финансов.
Основные области компетенции:
Переводы
Многоязычные проекты
Редакторская деятельность
Редактура на немецком и иностранных языках
Адаптация названий, слоганов и заголовков на иностранных языках
Устный перевод
Проверка коннотации торговых марок и наименований продуктов
Обработка макетов и форматов файлов: DTP/настольная издательская система
Анализ и оценка